Večerníček becomes a symbol of Czech public media freedom
Večerníček, the Czech bedtime cartoon voiced by Michal Citavý, has become a rally symbol in a dispute over licence-fee funding for public television and radio.

Programme
- Večerníček appears on Czech Television every evening at 6.45pm; the programme started in 1965.
- Michal Citavý, 68, recorded Dobrý večer, dobrou noc in 1964 at age six.
- Hundreds of thousands have demonstrated in Prague since late October over public-broadcaster funding.
- Sunday’s demonstration was the largest since the fall of communism in Czechoslovakia in 1989.
- Citavý was speaking near a game reserve about 50km northeast of Pretoria.
Marcus Bennett
Since late October, hundreds of thousands have gathered in Prague at demonstrations supporting Czech public broadcasters and opposing the government’s plans to replace licence fees with state-budget funding.
Photos of the mass rallies show demonstrators wearing little hats made from folded newspapers. The detail puzzles outsiders but is instantly recognisable to Czechs. The hat belongs to Večerníček, a cartoon boy who appears on Czech Television every evening at 6.45pm.
A ritual in the rally crowd
For anyone who is, was, or has been near a Czech child between 6.45pm and 6.55pm, the nightly ritual is unmistakable.
Večerníček doffs his hat and wishes the nation’s children dobrý večer, or good evening. He climbs a small flight of stairs in the sky, throwing newspapers from under his arm. His name is the diminutive of večerník, the word once used for the familiar evening newspaper.
He rides a rocking horse, drives a little car and finally pedals a unicycle. A vibraphone, electric organ and flute create the programme’s distinctive soundtrack. The programme started in 1965. A short animated bedtime story follows the journey.
Stalwarts include Rumcajs the highwayman, Maxipes Fík the enormous dog and Krtek the Little Mole. Fluffy versions of Krtek now stare from the souvenir section of Prague airport. For Czech families, the nightly sequence marks the transition from playtime to bedtime. Parents wait for the same jingle, culminating in his final dobrou noc, or goodnight.
The voice behind the ritual
Michal Citavý, 68, provides the voice of Večerníček. He is now a digital nomad who runs a travel business with his wife, Zuzana. He divides his time between south-east Asia, Europe and South Africa.
He was speaking from his home near a game reserve about 50km northeast of Pretoria. One of his daughters attended Sunday’s demonstration, the largest since the fall of communism in what was then Czechoslovakia in 1989. His daughters kept him informed, although he has not closely followed the protests.
In 1964, at six years old, Citavý recorded the programme’s two phrases during the August school holidays.
“It happened actually in August, basically during the school holidays. I was staying with my grandparents at their weekend house, not far from Prague. And the guys from the film company needed a child to say ‘Dobrý večer, dobrou noc’.”
“I think I was probably the only one who was around during the holidays and relatively close to the city,” said Citavý.
A car collected him and took him to the television facility. There, he repeated the four Czech words before returning home. He did some television acting as a child. For some time afterwards, he gave the recording little thought.
Why the hat carries weight
Večerníček has survived the Soviet-led invasion, the Velvet Revolution and the dissolution of Czechoslovakia. His use at the rallies carries particular force because the programme offers a shared cultural experience rather than an explicitly political cause. The folded-newspaper hat turns a nightly children’s ritual into a visible sign of attachment to public broadcasting.
Citavý has tried not to publicise his role. As a teenager, he hated the attention; now, he says, he does not much care. Zuzana takes a different approach.
“She always says that she has a husband that every single one of them knows and could recognise. And that confuses everybody,” said Michal.
He has three adult daughters. When away on business, he says, it remained comforting to know he could still say goodnight to them every evening.
What does this change for Czech public television?
The immediate change is symbolic. The government plans to abolish licence fees for public television and radio and fund them from the state budget. Critics fear this will diminish media independence. For Czech Television and Czech Radio, the practical issue is how public money replaces fee income without making broadcasters more dependent on the state.
Večerníček gives the dispute an emblem that reaches beyond partisan politics. His familiar presence connects the funding argument to a shared cultural experience. Večerníček has survived the invasion, revolution and dissolution of Czechoslovakia. The proposed funding model will now be judged against the independence his familiar presence has come to symbolize.
Source: theguardian.com
More from Marcus Bennett
Show full bio
Staff writer covering people, launches and day-to-day practice in arts in the broadest sense at Arts & Voices.
1,548 articles



