On viewLiterature

France Launches Prix Pascal, a Literary Prize for AI-Assisted Books

France's new Prix Pascal, chaired by Jacques Attali, will reward a novel written with Claude, Gemini or ChatGPT — with full disclosure required.

New French Prize Will Reward AI-Assisted Books
New French Prize Will Reward AI-Assisted BooksAI-generated

Programme

  1. The Prix Pascal was announced on October 16 and rewards a book written in collaboration with AI.
  2. Submissions of a 300,000-character French text are open until the end of November, with Jacques Attali chairing the jury.
  3. Applicants must declare use of Claude, Gemini or ChatGPT and explain the project's 'seed' in two pages.
  4. Thélyson Orélien was dropped from the Goncourt, Femina and Décembre shortlists over alleged undisclosed AI use.
  5. Orélien's Canadian publisher, Boréal, dropped him on October 21.

France announced a new literary prize on October 16 that will reward a book written in collaboration with artificial intelligence. The Prix Pascal, unveiled amid a national controversy over AI in fiction, is chaired by essayist Jacques Attali and is open only to unpublished writers.

Some people in French literary circles thought the announcement was a prank. It was not. The initiative landed in the middle of weeks of alarmist debate over the supposed threat of machines taking over the writing process.

That controversy has a name and a title. The Canadian-Haitian author Thélyson Orélien stands accused of using AI to write his novel C'était ça ou mourir ("It Was That or Dying"), published by Grasset, without disclosing it. Orélien has denied the accusation repeatedly. The denials did not save him: his book was removed from the shortlists of three prestigious French awards — the Goncourt, the Femina and the Décembre prizes. On Wednesday, October 21, his Canadian publisher, Boréal, dropped him.

The Prix Pascal moves in the opposite direction. It demands disclosure rather than punishing the absence of it.

What must applicants submit?

Candidates for the inaugural edition must openly acknowledge their use of one of three tools: Claude, Gemini or ChatGPT. Submissions run until the end of November and must meet strict criteria:

  • A French-language text of 300,000 characters.
  • A technical file specifying the Large Language Model (LLM) or AI agents used — AI agents being a new generation of autonomous assistants.
  • A two-page explanation of what the prize calls "the seed": "a word, a sentence, a number" that gave rise to the project.

The competition is open only to writers who have never published before, and every entry must be an original, unpublished work.

What does this change for French literature?

The prize converts a scandal into a format. Where the Orélien affair treated undisclosed AI use as disqualifying, the Prix Pascal builds the machine into the rules of the game from the start, asking writers to document their tools as precisely as they would document a research method. The two-page "seed" explanation pushes that logic furthest: the jury will read not only the text but the human prompt that started it.

With Attali — an essayist long preoccupied by technology's social effects — presiding over the jury, the prize gives France's AI-in-literature debate its first institutional form. Whether it legitimizes machine-assisted writing or merely quarantines it in a separate category will be settled by the entries that arrive before the end of November.

Source: artsjournal.com

ai-assisted-writing, french-literature, literary-prizes, prix-pascal, generative-ai

Also on view

« Previous articleNext article »