On viewFilm & Screen

'SNL U.K.' Weekend Update Calls Shane Gillis a 'Stupid F—ing C—'

'SNL U.K.' co-host Ania Magliano mocked Shane Gillis' NBC monologue and his f-bomb slip, calling him a 'stupid f—ing c—' — language Britain can air and NBC cannot.

‘SNL U.K.’ Weekend Update Takes Jab at Shane Gillis: ‘You Stupid F—ing C—’
‘SNL U.K.’ Weekend Update Takes Jab at Shane Gillis: ‘You Stupid F—ing C—’Pexels / pixabay

Programme

  1. Saturday's 'SNL U.K.' Weekend Update targeted Shane Gillis' controversial U.S. hosting appearance from last weekend.
  2. Co-host Ania Magliano called Gillis a 'stupid f—ing c—', noting U.K. broadcast rules permit swearing while NBC's do not.
  3. Gillis said 'women just dress like whores now' in his NBC monologue and dropped the f-bomb live on air.
  4. Magliano's Munich Oktoberfest cycling-shorts joke drew laughter when Gillis' photo appeared on screen.

By Tom Whitfield

"SNL U.K." used its Saturday night Weekend Update to call American comedian Shane Gillis a "stupid fucking cunt" — a line it can say on air, and NBC cannot.

Co-host Ania Magliano delivered the jab while recapping Gillis' controversial hosting turn on the U.S. flagship last weekend. Gillis drew criticism for misogynistic remarks in his opening monologue and for dropping the f-bomb live on air, which NBC guidelines prohibit.

"I haven't been to the gym in so long, I didn't know women just dress like whores now?" Gillis said during the monologue. "You've seen the shorts? They're those neon, like, artificial bait-colored [shorts], and the wrinkles go around the cheeks and all combine at the butthole. And don't look! You're not allowed to look."

How did 'SNL U.K.' answer the monologue?

Magliano built her response around a news item rather than a direct retort. "A ride operator at Munich Oktoberfest was praised for giving out free cycling shorts to female riders," she told viewers. "Wearing the gym shorts will protect women from being upskirted, but it does make them vulnerable to something much worse."

A photo of Gillis from his monologue then appeared on screen. The live audience laughed.

The implication was left to hang. Magliano did not name what the "something much worse" might be; the picture — and the audience's reaction — did that work for her.

What about the f-bomb?

Magliano saved her sharpest line for Gillis' profanity slip, framing it as a matter of broadcast rules rather than taste.

"Last week on 'SNL,' comedian Shane Gillis also caused controversy by dropping the f-bomb," she said. "Oh, Shane. You're not allowed to say that, you stupid fucking cunt."

The joke works on two levels. It mocks Gillis, and it reminds viewers that "SNL U.K.," airing under British broadcasting rules, faces no equivalent ban on swearing. The censorship gap between the two franchises became the punchline itself.

What does this change for the 'SNL' franchise?

Not the booking policy, at least not yet. Gillis hosted; the monologue aired; the controversy followed a familiar cycle of outrage and attention. What Saturday's segment shows is the direction of travel: the U.K. edition is willing to roast its American parent on air, in terms the parent could not broadcast. If "SNL U.K." keeps that edge, the transatlantic sibling rivalry becomes a recurring fixture — and the more conservative NBC version may find itself the butt of its own spinoff's jokes.

Source: Variety Film

saturday-night-live, snl-uk, shane-gillis, weekend-update, nbc

Also on view

« Previous articleNext article »